En çok kullanılan Türkçe kelimeler: 100 temel kelime

Türkçede ilk öğrenmen gereken kelimeler evet, hayır, merhaba, lütfen, teşekkürler, var ve yoktur. Bu yedi kelimeyle, soru kelimeleriyle ve yaklaşık yirmi fiille bir dükkânda ya da kafede bir şey isteyebilir, basit sorulara cevap verebilirsin.

Aşağıdaki 100 kelimeyi sıklığa göre değil, konuya göre grupladık. Bir konuyu tek oturumda öğrenmek daha kolay. Kelimeler, Avrupa Konseyinin CEFR ölçeğinde A1 için tarif edilen işlere yetiyor: kendini tanıtmak ve günlük temel ihtiyaçları karşılamak. Yazımlar ve anlamlar TDK Güncel Türkçe Sözlük'e göre. Harfleri henüz rahat okuyamıyorsan önce yabancılar için Türk alfabesi ve telaffuz yazımıza bak.

Türkiye'de bir süredir yaşıyorsan çoğunu zaten duymuşsundur. O zaman tabloları atla ve altlarındaki notlara bak: yabancıların bu kelimelerle en sık yaptığı hatalar ve ana dilinde seni yanıltabilecek benzer kelimeler orada.

En önemli 10 kelime

Var ve yok bir şeyin olup olmadığını söyler. Su var mı? sorusunun cevabı evet ya da hayır değil, var ya da yoktur. Rusçadaki есть / нет, Farsçadaki hast / nist ve günlük Arapçadaki fî / mâ fî aynı işi görür. İsimleri ve sıfatları ise değil olumsuz yapar: Pahalı değil.

Arapça ya da Farsça konuşuyorsan hayır kelimesine dikkat et. Bu dillerde hayr "iyilik" demektir. Türkçede de hayırlı olsun gibi kalıplarda bu anlam yaşar, ama tek başına hayır "no" demektir.

Zamirler ve soru kelimeleri

Türkçede o hem erkek, hem kadın, hem de eşya için kullanılır. Farsça konuşanlar için bu tanıdıktır (u). Rusça, Arapça, Fransızca ya da Almanca konuşuyorsan cinsiyet ayrımını bırakman gerekir. Fiil eki kişiyi zaten gösterdiği için zamir çoğu zaman söylenmez: Geliyorum tek başına tam bir cümledir.

Sen ve siz farkı, Fransızcadaki tu / vous, Almancadaki du / Sie ve Rusçadaki ты / вы farkına çok benzer. Yabancılara, esnafa ve yaşça büyüklere siz de.

İnsanlar

Rusça konuşuyorsan baba seni bir an duraksatabilir: Rusçada баба "nine" ya da "kadın" anlamına gelir, Türkçede ise baba "father"dır. Farsçada ve Arapçada baba yine "baba" demektir. Abla ve abi, senden biraz büyük yabancılara seslenmek için de kullanılır: pazarda, takside, mahalle bakkalında.

Zaman

Gün ve ay adları Türkçe günler ve aylar yazımızda, saat ise Türkçede sayılar, saat ve fiyatlar yazımızda. Saat Arapçadan gelir ve Arapçadaki gibi hem "saat dilimi" hem de "kol saati, duvar saati" demektir.

Yiyecek ve içecek

Çay Rusça, Farsça ve Arapça konuşanlara tanıdık gelir. Kahvaltı kelimesinin içinde kahve ve altı var. Eskiden "kahveden önce yenen şey" anlamındaydı, bugün ise sabah yemeği demektir.

Yerler ve eşyalar

Farsça konuşuyorsan pul ile parayı karıştırma. Farsçada pul "para" demektir, Türkçede ise pul zarfa yapıştırılan posta puludur. Türkçede "money" her zaman paradır. Hastane kelimesi hasta ve Farsçadan gelen hane (ev) kelimelerinden oluşur.

Her gün kullanacağın 20 fiil

Türkçe sözlükler fiilleri -mak ya da -mek ile verir. Bu eki atarsan sen için emir biçimi kalır: gelmek → Gel!

Yabancılara ve büyüklere kibar emir için ünlü uyumuna göre -in, -ın, -un, -ün ekle: Bekleyin, Bakın. Etmek fiili Arapça ve Farsça kökenli birçok kelimeyle birleşik fiil yapar: yardım etmek, teşekkür etmek, rica etmek. Farsçadaki kardan fiiline benzer bir iş görür.

Sıfatlar

Cümleleri birbirine bağlayan altı küçük kelime

Resmî ve samimi biçimler

Bu kelimelerin bazılarının daha resmî ya da daha samimi bir karşılığı var.

Esnafla, memurlarla ve yaşça büyüklerle resmî ya da nötr sütunu kullan. Aynen arkadaşlar arasında çok kullanılır. Rica ederim gibi teşekküre verilen cevaplar için Türkçe teşekkür etme yolları yazımıza, selamlaşma için Türkçe selamlaşma ve kalıp sözler yazımıza bakabilirsin.

Garson: Merhaba, buyurun. Müşteri: Merhaba. Bir çay, lütfen. Peynirli tost var mı? Garson: Var. Müşteri: Tamam, bir tost da. Sonra hesap, lütfen. Garson: Tabii. Başka bir şey? Müşteri: Yok, teşekkürler.

A: Bu kim? B: Arkadaşım Elif. Öğretmen. A: Memnun oldum. Nerede çalışıyorsun? B: Burada, yeni okulda.

Ana diline göre telaffuz ipuçları

• Her harf okunur ve her harfin tek bir sesi vardır. Saat kelimesinde iki ayrı a duyulur: sa-at.
• C "dj", ç "ch" sesidir: çocuk "ço-cuk" diye, ilk ses İngilizcedeki "church" gibi okunur.
• Noktasız ı, hayır, kadın, yıl ve pahalı kelimelerinde var. Rusçadaki ы sesine yakındır. İngilizce, Arapça ve Farsçada bu ses yoktur. Yerine "i" dersen kelime değişebilir.
• Ö ve ü, Almancadaki ö / ü ve Fransızcadaki eu / u sesleriyle aynıdır: öğretmen, gün, küçük.
• Ğ ünsüz gibi okunmaz. Ünlüyü uzatır ya da iki ünlüyü bağlar: değil "deil", soğuk "souk" gibi duyulur.
• Arapça konuşanlar için p, ç, g ve v ayrı seslerdir: peynir "beynir", çay "şay" değildir.

Sık yapılan hatalar

• Su var mı? sorusuna Evet demek. Var de, yoksa Yok de.
• "Not" anlamında hayır kullanmak. Pahalı hayır yanlış, Pahalı değil doğru.
• Bir yabancıya sen demek. Siz ile başla, karşındaki sene geçerse sen de geç.
• Her cümleye ben eklemek. Ben geliyorum "gelen benim" vurgusu yapar. Normalde Geliyorum yeter.
• Çay kelimesini "kay", şey kelimesini "sey" diye okumak. Harfin altındaki çengel sesi değiştirir.

Sık sorulan sorular

Konuşmaya başlamak için kaç Türkçe kelime gerekir?

Sabit bir sayı yok. İyi seçilmiş yüz kelime, var, yok, değil ve soru kelimeleriyle birlikte A1 seviyesindeki temel konuşmaların çoğuna yeter. Sonra kendi günlük hayatının kelimelerini ekle: işin, mahallen, aldığın yiyecekler.

"Yemek" isim mi, fiil mi?

İkisi de. Yemek hem "to eat" hem de "food, meal" demektir. Yemek yemek normal bir Türkçe ifadedir.

"Şey" ne demek?

Şey "thing" demektir. Türkler düşünürken boşluk doldurmak için de kullanır: Şey... yarın gelir misin? Günlük konuşmadaki bu tür kelimeler için konuşma dili ve yazı dili farkı yazımıza bakabilirsin.

Listeden ezberlenen kelime çabuk unutulur. Bir konuşmada birkaç kez kullandığın kelime ise kalır. Bu yüz kelimeyle ne kadar konuşabildiğini görmek istersen ücretsiz deneme dersi iste. Ceylan'ın ana dili Türkçe, Türkçe öğretimi alanında yüksek lisansı ve sekiz yıllık deneyimi var. Önce seviyeni ölçmek istersen seviye testi ücretsiz.