Турецкие глаголы и падежи, которые они требуют
Шестьдесят глаголов по группам, каждый с коротким примером.
В суффиксах заглавные буквы меняются в зависимости от слова:
I = ı/i/u/ü · A = a/e · D = d/t · C = c/ç
В турецком глагол сам определяет, какое окончание получит стоящее рядом слово. Предлог вы не выбираете: вы запоминаете, что inanmak идёт с -(y)A, korkmak с -DAn, а evlenmek с ile / -(y)lA. В этом списке шестьдесят глаголов собраны по такому окончанию, чтобы вы учили каждый глагол сразу с его падежом.
В каждой строке есть значение, окончание и короткий пример, где окончание выделено. Заметка в начале группы показывает, чем турецкий отличается от русского, потому что именно там чаще всего ошибаются.
Глаголы с -(y)I (винительный падеж)
Многие из этих глаголов в русском требуют предлога или другого падежа (скучать *по*, звонить *кому*, слушать *что*). В турецком это прямое дополнение, а *-(y)I* ставится только при определённом объекте.
| Глагол | Значение | Пример |
|---|---|---|
| beklemek | ждать | Seni otobüs durağında bekliyorum.Я жду тебя на автобусной остановке. |
| sevmek | любить | Annem bu şarkıyı çok seviyor.Моя мама очень любит эту песню. |
| özlemek | скучать по | Ailemi çok özlüyorum.Я очень скучаю по своей семье. |
| aramak | звонить; искать | Her akşam annemi arıyorum.Каждый вечер я звоню маме. |
| unutmak | забывать | Şemsiyemi evde unuttum.Я забыл зонт дома. |
Получите PDF на почту
Укажите почту, и мы пришлём PDF этой страницы для печати.
Отправлено! Проверьте почту (и папку «Спам»): там будет PDF.
Не уверены, какие из этих глаголов вы уже употребляете правильно? Пройдите бесплатный тест уровня, а затем запишитесь на бесплатный пробный урок с Джейлан, преподавательницей — носителем турецкого, и отработайте их в живом разговоре.