Турецкий для детей онлайн: уроки для детей и подростков

Уроки ведёт Джейлан Мерич, преподавательница турецкого и носитель языка, магистр по преподаванию турецкого с восьмилетним опытом. Занятия с детьми и подростками входят в её специализации наряду с подготовкой к экзаменам и турецким для жизни в Турции. Уроки проходят онлайн, один на один или в группе.

Почему стоит учиться с Turkly

• С первых уроков ребёнок слышит от носителя то произношение и те слова, которые потом встретит в классе и на детской площадке.
• У Джейлан магистерская степень по преподаванию турецкого, и с детьми она работает так же планомерно, как со взрослыми.
• План строится вокруг цели семьи, будь то турецкая школа, разговор с бабушкой и дедушкой, оценки по турецкому или просто второй язык.
• Подходят все уровни, от первых слов на A1 до свободной речи у подростков, которые уже учатся на турецком.
• Пробный урок бесплатный и длится 20–30 минут: ребёнок знакомится с преподавательницей, а вы видите, как проходит занятие.
• Родителям Джейлан отвечает сама, в течение 24 часов.

Как проходят занятия

1. Бесплатный пробный урок, 20–30 минут. Джейлан смотрит, что ребёнок уже понимает и говорит, и спрашивает у вас о цели.
2. План под ребёнка. Темы и темп подбираются под возраст, уровень и задачу: школа, семья, общение со сверстниками.
3. Уроки по 50–60 минут онлайн. Между ними ребёнок получает материалы и практику, чтобы язык не забывался до следующего занятия.

Чем уроки для детей отличаются от уроков для взрослых

Темы из жизни ребёнка

Взрослый учит турецкий для банка и аренды, а ребёнку нужны слова про школу, друзей, игры и еду. Уроки строятся вокруг ситуаций, в которых ребёнок окажется на этой неделе. Подростки, которые уже учатся в турецкой школе, тренируют язык, нужный им на уроках и в общении с одноклассниками.

Больше разговора

Дети лучше запоминают то, что сказали сами, поэтому на уроке ребёнок много говорит, а грамматику ему показывают на примерах, без длинных правил. Стеснительному ребёнку легче начать с коротких ответов на знакомые темы, а дальше фразы постепенно становятся длиннее.

Дети с турецкими корнями

Если один из родителей турок или турчанка, ребёнок часто понимает турецкий, но отвечает по-русски. Ему нужны разговорная практика, чтение и письмо, и на уроках пассивное понимание постепенно превращается в речь. Родителям в смешанных семьях может пригодиться наша статья «Турецкий для семьи мужа или жены».

Ребёнок идёт в турецкую школу

Для ребёнка, который переходит в турецкую школу без языка, тяжелее всего первые месяцы. На уроках он учит то, что понадобится в классе с первого дня: просьбы и вопросы к учителю, школьные слова, понимание заданий. Как пережить этот период, подробно написано в гиде «Ребёнок в турецкой школе без языка».

Что получают родители

• Понятную картину уровня ребёнка после пробного урока.
• План занятий, привязанный к цели семьи.
• Материалы и задания между уроками, по которым видно, что ребёнок проходит.
• Возможность задать вопрос Джейлан и получить ответ в течение 24 часов.

Цена

Цен на сайте нет. Пробный урок бесплатный, а стоимость и варианты занятий Джейлан присылает в ответе на заявку, в течение 24 часов.

Частые вопросы

Подходят ли детям онлайн-уроки?

Многим детям онлайн привычен: никуда не надо ехать после школы, и урок проходит дома, в знакомой обстановке. Но дети разные, и как ваш ребёнок чувствует себя в таком формате, покажет пробный урок.

Мой ребёнок не знает ни турецкого, ни английского. Как он поймёт объяснения?

Джейлан объясняет на турецком или английском, по-русски она не говорит. С детьми на начальном уровне урок идёт на простом турецком, с наглядными примерами, повторением и короткими фразами. На пробном уроке вы увидите, комфортно ли ребёнку.

С какого уровня можно начать?

С любого. Если ребёнок только начинает, первые занятия уходят на турецкий алфавит и произношение, простые слова и фразы.

Как подобрать время после школы?

Время Турции, UTC+3, совпадает с московским. Удобное время вы согласуете с Джейлан, когда она ответит на заявку.

Что нужно для урока?

Компьютер или планшет с камерой и микрофоном, наушники и тихое место. Телефон для урока длиной 50–60 минут неудобен из-за маленького экрана.

Как записать ребёнка?

Оставьте заявку на этой странице. Джейлан ответит в течение 24 часов и предложит время для бесплатного пробного урока.

Запишите ребёнка на пробный урок

Подходит ли ребёнку такой формат, лучше всего видно за 20–30 минут живого знакомства. Запишите его на бесплатный пробный урок. Подростку можно сначала дать пройти бесплатный тест на уровень турецкого.