Ибораҳои туркӣ барои вазъиятҳои ҳаррӯза

Даҳ вазъият бо ибораҳои тайёр ва як муколамаи кӯтоҳ барои ҳар кадом.

Дар пасвандҳо ҳарфҳои калон вобаста ба калима тағйир меёбанд:

I = ı/i/u/ü · A = a/e · D = d/t · C = c/ç

Зеркашии PDF

Дар қаҳвахона, автобус ё назди духтур ба шумо қоида не, ҷумлае лозим аст, ки дарҳол гуфта тавонед. Ин варақа барои даҳ вазъияти ҳаррӯза ибораҳои тайёри боадабона дорад ва ҳар ибора бо тарҷумаи тоҷикиаш омадааст.

Бо ибораи аввали ҳар гурӯҳ муколамаи кӯтоҳи байни A ва B омадааст, то бибинед ҷумла чӣ тавр ҷавоб дода мешавад. Ҳардуи қисмро баланд хонед, баъд як тарафро пӯшонед ва ҷавобро аз ёд гӯед.

Дар қаҳвахона ва тарабхона

Мисол
Bir masa alabilir miyiz?Метавонем мизе гирем?
Муколама
Hoş geldiniz! Kaç kişisiniz?Хуш омадед! Чанд нафар ҳастед?
İki kişiyiz. Bir masa alabilir miyiz?Мо ду нафар. Метавонем мизе гирем?
Tabii, buyurun. Bu masa uygun mu?Албатта, марҳамат. Ин миз мувофиқ аст?
Evet, teşekkürler.Бале, ташаккур.
Мисол
Menüyü görebilir miyim?Менюро дида метавонам?
Мисол
Ne tavsiye edersiniz?Шумо чиро тавсия мекунед?
Мисол
Bir çay ve bir su alabilir miyim?Як пиёла чой ва об гирифта метавонам?
Мисол
Şekersiz, lütfen.Бе шакар, лутфан.

PDF-ро тавассути почта бигиред

Почтаи электронии худро нависед, мо PDF-и чопии ин саҳифаро мефиристем.

Барои фаҳмидани он ки бо кадоме аз ин вазъиятҳо ҳоло ҳам мебароед, санҷиши ройгони сатҳро супоред. Баъд дар дарси озмоишии ройгон бо Ҷейлан, муаллимае, ки забони модариаш туркӣ аст, ибораҳоро дар сӯҳбати воқеӣ санҷед.