عبارات تركية للمواقف اليومية
عشرة مواقف بعبارات جاهزة وحوار قصير لكل منها.
في اللواحق، تتغيّر الحروف الكبيرة بحسب الكلمة:
I = ı/i/u/ü · A = a/e · D = d/t · C = c/ç
في المقهى أو الحافلة أو عند الطبيب لا تحتاج إلى قاعدة، بل إلى جملة تقولها الآن. تقدّم هذه الورقة عبارات مهذّبة جاهزة لعشرة مواقف يومية، ولكل عبارة ترجمتها بالعربية.
تأتي مع أول عبارة في كل مجموعة محادثة قصيرة بين شخصين لترى كيف يُردّ على الجملة. اقرأ الطرفين بصوت عالٍ، ثم غطِّ أحدهما وأجب من الذاكرة.
Buraya oturabilir miyim?هل يمكنني أن أجلس هنا؟
Bana yardım eder misiniz?هل تتفضل بمساعدتي؟
في المقهى والمطعم
Bir masa alabilir miyiz?هل يمكننا الحصول على طاولة؟
Hoş geldiniz! Kaç kişisiniz?أهلًا بكم! كم عددكم؟
İki kişiyiz. Bir masa alabilir miyiz?نحن اثنان. هل يمكننا الحصول على طاولة؟
Tabii, buyurun. Bu masa uygun mu?بالطبع، تفضلوا. هل هذه الطاولة مناسبة؟
Evet, teşekkürler.نعم، شكرًا.
Menüyü görebilir miyim?هل يمكنني رؤية القائمة؟
Ne tavsiye edersiniz?ماذا تنصحون؟
Bir çay ve bir su alabilir miyim?هل يمكنني الحصول على شاي وماء؟
Şekersiz, lütfen.بدون سكر من فضلك.
احصل على ملف PDF عبر البريد
أدخل بريدك الإلكتروني وسنرسل لك نسخة PDF قابلة للطباعة من هذه الصفحة.
تم الإرسال! تحقق من بريدك (ومن مجلد الرسائل غير المرغوبة) لتجد ملف PDF.
لتعرف أيّ هذه المواقف تستطيع التعامل معها من الآن، أجرِ اختبار تحديد المستوى المجاني. ثم جرّب العبارات في محادثة حقيقية خلال درس تجريبي مجاني مع جيلان، معلمة لغتها الأم التركية.